muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
Taika era (645.6.19-650.2.15)
skilled manager; resourceful general
so-and-so; who?; which people?
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
haramaki; bellyband; stomach band; torso armour that opens at the back; haramaki
anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes
the real criminal; true culprit
unique thing; best on earth
single-mindedly; wholeheartedly; with one's heart and soul
diligence; industry; assiduity; hard work
ahead; further on; beyond (this place); before this; prior to this; earlier
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
slider; slider (e.g. volume control); slide (e.g. water slide, playground slide); slider (sandwich)
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
attentive to detail; careful; considerate; meticulous; detailed
disorder; confusion; violence; outrage; riot
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
longtooth grouper (Epinephelus bruneus)
don't let your guard down; carelessness is the great enemy; danger comes soonest when it is despised
early morning; early hours; early in the morning
to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted
to row a boat; to nod off; to doze off
having an aptitude (for); having a talent (for)
person who has great confidence (faith) in himself