to break by hand (e.g. a flower); to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud); to make a young woman one's own thing
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to be annoying; to be troublesome; to be a burden
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
dim; vague; indistinct; faint; obscure
to say something additional; to add (to what was said before)
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
usurpation; taking back; dispossession
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
interesting; fascinating; intriguing; amusing; funny; comical
under repair; out of service
piece; fragment; one (object)
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
a pair (of shoes or socks)
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
soft serve ice cream (icecream)
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
to get over a bad mood; to get back in a good mood; to brighten up; to recover one's temper; to feel oneself again
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
to taste; to try (food or drink)
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
to be free; to be available
with difficulty; faltering; tottering; awkward
photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
to knock down; to knock off
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
ladybug (Harmonia axyridis); ladybird
(written) appeal; circular; manifesto; encouragement; encouraging words; letter of encouragement
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
clockwise rotation; CW; right-handed rotation
full particulars; the whole story; from beginning to end
field; farm; rural; agricultural; stray (e.g. dog, cat); unauthorised (esp. smartphone application)
competitive spirit; spirit of rivalry
loudly (wailing, making a noise, etc.)
income; receipts; revenue