outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity
self-assessment; self-evaluation; self-rating; self-esteem
enthusiast; mania; enthusiasm
question; question (mark)
to breathe while sleeping
disreputable; scandalous; disgraceful
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
postscript; post scriptum; PS; P.S.
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
present (e.g. government, administration); current; existing
to go with the flow; to go with the times
lining; backing; backing up (e.g. a theory); support; bolstering
to follow in order; to go through step-by-step
watch-keeping; guard; lookout
limbless wooden doll; kokeshi doll
that's too bad; too bad for you!
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
recollecting; reminiscing; looking back; retrospection; review
extremely rude (impertinent, impolite)
standing on bicycle pedals (out of the saddle); standing on a swing
scraps of seaweed; death at sea (metaphor)
either way; in any case; one way or another
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
half asleep and half awake; trance; dream and reality
work; book; (a book) by; obvious; striking
to overdo; to go too far; to go to excess
proxy; ringer; substitute; second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)
to have a time-limit expire; to pass a deadline; to pass an expiration date