mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
point of uncertainty; unclarified issue; doubt
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
point worthy of note; highlight; high point; good prospects for the future; promise
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
to be completely satisfied; to be completely contented
permanent edition; timeless edition; collector's version; only issue of non-regularly printed magazine or mook
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
stinging (pain); smarting; tingling
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
unanticipated; unexpected
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
to get; to obtain; to come by; to find
for today; for the time being
by today; before the day is over
in a few days; in the near future; soon; one of these days
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
tonkatsu; breaded pork cutlet
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
to get a big surprise; to be astonished
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
rafflesia (Rafflesia arnoldii); monster flower; stinking corpse lily
to memorize; to fix in memory; to master
inner frame; within given limits
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
backyard; background; room in a store or restaurant not open to customers (often storage room)
to strain every nerve; to feel nervous
of all (things, people, places, days, etc.)
favourable position (during a race; e.g. 3rd to 5th place)
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank