being too late; losing one's final chance
traveler; traveller; stranger
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
how much; something over; and something; however (much); no matter how
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
unnecessary; not needed; not necessary
to follow; to come along with one; to accompany
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
essential; important; crucial; vital; main
method; process; manner; way; means; technique
among these; between these; of these; in here; in this
phew; whew; huff; whoo; wohoo
three; three years of age
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
no matter how much time passes
to cease; to stop; to be over
complete; whole; perfect; safe
house; residence; family; household; lineage; family name
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
headship of a family; family property
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
training; practice; practising; cultivation
long (time that has passed); old (story)
to take back; to recapture
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
that child; that kid; that boy; (arch.) you
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
undoubted; unmistakable; definite
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to overcome (a difficulty)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
not only ... (but also); not just; as well as
dyeing; staining; dyed colour (color)
manufacturing; processing; treatment; machining