to write down; to note; to jot down; to remember
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
even more; still more; further
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
tool; implement; means; furniture
victory; triumph; conquest; success; win
to charm; to bewitch; to enchant; to captivate; to fascinate
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
(please) try to; (please) look; seeing; looking
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
discovery; detection; finding
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
bombarding; shelling; bombardment
worry; concern; anxiety; care; help; aid
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
target group; target persons
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to raise; to lift; to boost; to enhance
certainly; absolutely; (not even) a little bit; diligently
high ground; plateau; heights
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
remote region; frontier (district); border(land)
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to watch over; to watch attentively
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
master; teacher; stable master
complete; completion; perfection; accomplishment
chapter; section; medal; badge; insignia
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)