to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe
to flee; to take flight; to be ruined; to go down in the world; to settle down (e.g. in one location)
castle site; ruins of a castle
something heard for the first time; hearing something for the first time
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
in a bad temper; cranky; crabby
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
whim; vagary; capriciousness; eccentricity
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
incorrect; wrong; incorrect interpretation (answer, solution)
all the questions (in an exam, quiz, etc.)
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
object of adoration, longing
euphoric; happy; buoyant; bouncy
being together; going together; matching (clothing); going together
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
street stall; stand; booth
to soak into; to permeate; to penetrate
wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished
all night long; all through the night
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
avid desire; craving; thirst; watering at the mouth; drooling
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
granny; grandma; gran; old lady; old woman
reforming; reuniting; getting back together (of a band, etc.)
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
strike (e.g. in baseball, bowling)
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
spare (part, tire, etc.); spare (bowling); knocking down all pins on the second throw
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation