flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
four divine beasts; guardian deities of the four cardinal points
related to; in relation to; as far as ... is concerned
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
standing position (working, sex, etc.); erect position; upright position
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
remnant; residue; remaining; left-over
the three character styles: square and semicursive and grass
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to accrete; to become whole; to come together
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to take back; to regain; to get back; to recover
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; and then
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
soul; spirit; departed soul; ghost
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to; for; in order to; for; as for; regarding
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")