to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
withdrawal; revocation; repeal; demolition; removal
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
opening a business; opening a practice
to fly about; to skip about; to bustle about
self-flattery; sing one's own praises
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to eagerly look forward to
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
rubbish; trash; garbage; refuse
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
putting one's courage to the test
matamata (species of freshwater turtle, Chelus fimbriata)
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
breathing of a sleeping person
nature; property; disposition
simply; merely; only; solely
vain person; ostentatious person; show-off
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
green youth; immature youth; novice; greenhorn
to put up with; to endure; to bear patiently
first storm of spring; strong winds during the change from winter to spring
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
endurance; perseverance; patience
prosperity; thriving; flourishing
one's circumstances; environment; situation (in life)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to become a (bad) habit; to get accustomed to
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
long-cherished ambition; satisfaction
greed; avarice; covetousness; greedy person
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder