everywhere; everywhere one goes; wherever one goes
only; prostitute attached to a single member of the postwar Occupation Forces
complete set; all; everything
barbarian tribe; savage tribe
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
front; frontage; facade; main
chapter; section; medal; badge; insignia
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
indicates concession or compromise; indicates permission
enshrinement; installation (of an image)
misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
mane (of a horse, lion, etc.)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
little more than; only slightly better than; almost the same as
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to project; to stick out; to stand out
recommendation; endorsement
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition
(fish) climbing (swimming) up waterfall
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
husband; groom; (one's) son-in-law
shin guards; shin pads; greaves; leggings
to spread; to be propagated
decrease; reduction; decline
storehouse; warehouse; godown
lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily
pearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent
cramp; sprain; unreasonableness; absurdity; illogical; unreasonable
don't worry about it; forget about it
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of