to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
won't; hasn't; isn't; won't you
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
sense; sensation; feeling; intuition
stubborn; obstinate; pigheaded
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
to go out of use; to become obsolete; to die out; to go out of fashion
traveller; traveler; wayfarer; tourist
to feel at ease; to feel relaxed
period of time; time slot; time zone
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
not funny; not a laughing matter; not a joke
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
to go out; to go around; to walk about; to roam
injury; wound; mistake; accident; loss
running away; escaping on foot
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
(a) little; somewhat; somehow
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
to say; to speak; to tell; to talk
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
at least; at most; (even) just
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of