to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
vindication of honour; vindication of honor; making up for loss; revenge
strength; power; proficiency; ability
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
you'll pay for this!; you'd better keep your mouth shut!; you won't get away with this!
delicious; tasty; good; nice
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
faint; fainting; losing consciousness
coal mine; (coal) pit; colliery
to make a fool of (someone)
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
assortment; product lineup
pasturing (e.g. cattle); letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
mentally strong; strong-willed
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
(not) at all; completely; utterly; very; extremely
have no relation to; have no luck with; not be fated to
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
central; main; just (done); counter for consecutive losses
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith
for dear life; barely escaping alive
gas (as a fuel); gas (state of matter); poison gas; dense fog; thick fog; gas stove; gas cooker
(are you) alright?; (are you) OK?
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
like this; in this way; as you see
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to cross one's mind; to be reminded
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
being sensitive to the cold; person who is sensitive to the cold