amusement; fun; brief entertainment
to be allowed to practice with a partner of higher skill (esp. in sumo)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
every man knows his own business best; one should go to specialists for the best results; (lit.) for rice cakes, (go to) the rice cake shop
repayment; redemption; amortization; amortisation
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
more than anything; above all else
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to trip someone up; to pull the carpet from under
neck; head; dismissal; discharge
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to be touching; to be moving
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
stake; post; pile; (arch.) stump
murder; homicide; manslaughter
curious onlookers; rubbernecks
quick; speedy; prompt; rapid; swift
guard; sentinel; garrison
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
that child; that kid; that boy; (arch.) you
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
author; writer; novelist; artist
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much