to steel oneself to; to brace oneself
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to rotate; to think over; to consider
swordsman; swordswoman; fencer
Hamburg steak; hamburger steak
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
in the end; at the end of the day
respect and affection; love and respect
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
to make one's rounds; to patrol
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
but I suppose; it seems; probably; I guess
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to increase; to add to; to augment
you can never be too careful; you can't be too cautious; better safe than sorry
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
quietly; calmly; comfortably; peacefully
forestry; lumbering; timbering; work done in the mountains
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
young person; young people; youth; young employee; young manservant; young follower
practice; practising; training; study
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
defense; defence; safeguard; protection
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to invade; to attack; to breach; to penetrate
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something