silence; being silent; quiet; reticence; inaction
guilty conscience; feelings of remorse
(sense of) rivalry; competitiveness
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on
declaration; proclamation; announcement
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to begin to walk; to set out
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
bad condition; poor condition; disorder; failure; rupture; breakdown (e.g. of negotiations)
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to escape from; to get out
secret meeting; clandestine meeting
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
separation; farewell; parting
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
reprimand; rebuke; reproach; scolding
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
compensation; amends; redeeming feature
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
to be smeared; to be covered
someone viewed with hatred; object of one's hostility
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to lay bare; to expose; to reveal
past days; bygone days; days of yore; while still alive; during one's lifetime
loved one; lover; sweetheart
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
fragment; scrap; piece; shred
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)