concrete; definite; specific; material; substantial
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to concern; to be related
magic; witchcraft; sorcery; spell
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
which (of three or more); well; now; c'mon
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
is that so?; I see; right; oh
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
time; hour; period; class
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
now; the present time; just now; another; more
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
very interesting; of great interest
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
just right (time, size, length, etc.)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
event; affair; incident; case; plot; trouble
repeated occurrence; frequently occurring
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
mysterious disappearance; being spirited away
feeling; sense; impression