to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
remuneration; recompense; reward; toll
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
Darius (video game series)
grey nightjar (Caprimulgus indicus); nightjar (any bird of family Caprimulgidae); goatsucker; streetwalker; low class prostitute (Edo period); soba vendors who walk around at night
to snatch away; to dispossess; to steal
restorative; smelling salts
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to be too late; to be too slow
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
(stand to) attention!; standing at attention
to; for; in order to; for; as for; regarding
one's property; personal effects; one's belongings
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
all; entire; whole; altogether
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
(powers of) concentration; ability to concentrate
(direct) hit; hitting the mark
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
rate; ratio; proportion; percentage
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
to grow restive; to begin to act violently
to resound; to echo; to reverberate
empty; void; vain; fruitless; lifeless
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
from out of nowhere; from who knows where
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda