lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
commander; general; leader
magic sword; cursed sword
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
great scholar; profound scholar
miraculous medicine; miracle drug; wonder drug
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
strength; toughness; bravery; boldness
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
craftsman; artisan; workman; carpenter
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
contest; comparison; competition
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
such; like that; that sort of
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
then; well; so; well then
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to live; to make a living; to get on with
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to make (someone) drink; to force to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
although I say; although one might say; although called
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
image; figure; figure; form; image
phew; whew; huff; whoo; woohoo
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink