document; official papers
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
object of adoration, longing
deep affection; dear; beloved
time; years; days; the Moon and the Sun
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to come to like; to become fond of; to fall in love
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
person of firm character; stable person; gutsy person
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
prescription; formulation; formula; recipe
near; close; beside; third person
(one's) older brother; lad; sonny
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to make merry; to be festive
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
fine jewel; article of excellent quality; beautiful woman; beauty
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
good-for-nothing; worthless
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
quantity or volume of water
immediately; right away; at once; easily; readily
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
as before; as ever; as it was originally
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
surely; certainly; without doubt
snowmelt; meltwater; melted snow
worthy of; worth doing; worth having