elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
-ness; indicates assertion; come; come now
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
come; come now; well; who knows; well now; let's see
nonexistent; not being (there); not having; not
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
honorific/polite/humble prefix
today; this day; these days; recently; nowadays
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
fellow; guy; thing; object; he; she
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
treasure; treasured item; prized possession
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in that way; thus; so; so?
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at