heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to be born; to come into this world
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
messenger; envoy; emissary
selection (esp. from many people for an important job position); exceptional promotion
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
to be buried; to be covered; to be hidden
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
(another's) daughter; young lady
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to say; to speak; to tell; to talk
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
too; also; still; as before; even so; either way
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to recall; to remember; to recollect
underworld; underside of society
by nature; by birth; naturally; natural; innate
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
one by one; each; every; at intervals of
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
men's bath; men's section in a public bath
women's bath; women's section in a public bath
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill