to break the silence; to break one's silence
to hate each other; to hate mutually
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
preparations for returning (home)
to lose one's energy; to be cowardly
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
highly nourishing (nutritious); earning top marks nutrition-wise
fever (state of excitement)
sycophancy; toadying; apple-polishing; sesame seed grinding
to be flabbergasted; to be dumbfounded
completely submerged (e.g. in water); completely soaked (e.g. with rain)
stingily; tightfistedly; in a miserly manner; naggingly
slice; slice; slice (in tennis, table tennis, etc.); backspin shot
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
hoarse voice; husky voice
encouragement; promotion; inducement; incitement; stimulation
affable; amiable; sociable; agreeable
of long standing; long-pending; long-cherished; for years (past); over a period of years; for a long time
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
to weigh (one thing against another); to compare (the relative merits of two options); (lit.) to weigh (something) on scales; to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
stumbling; failure; misstep; setback
gender equality; equal rights for both sexes; equality of the sexes
management task; administrative task
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
logistical support; combat service support
to laugh mockingly; to smile with contempt; to jeer; to sneer
to think nothing of ...; to care nothing for ...; to be undaunted by ...; to defy ...; to brave ...; to pay no attention to ...
disturbance; upheaval; unrest; war; riot
qualitative difference; disparity; gap