infantry; infantryman; foot soldier
to leave to one's imagination
directly opposite; right in front
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
daring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless
bravery; military prowess; valour; valor
awarding; conferment; granting; presentation
military service; serving in a war; taking part in a campaign
bravery; heroism; gallantry
in contrast to (one's, its) appearance
captain (Army, U.S. Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
misfortune; ill fate; bad luck; obscurity
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
stinking of urine; childish; immature; inexperienced
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
it hasn't been long since
fires set off in early spring to burn off dead grass; bush fire; field fire; grass fire
feats of arms; military exploits; distinguished military service
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
your Excellency; his Excellency; her Excellency
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself
match; game; bout; contest
measure; measuring tape; measuring
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing