service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
to be bony; to be angular
work; business; company; study
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
continuation; succession; series; continuous
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
esoteric Buddhism; Tantric Buddhism; Vajrayana; secret Buddhist teachings; Mikkyō
prey (i.e. of a predator); kill; victim (of a crime, a hoax, etc.)
to do (something) before (something or someone else); to be ahead of (others, the times, etc.)
cannot be undone; can't be recovered from
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
to understand; to appreciate; to interpret
wealthy; rich; affluent; well-off
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
innocence; mind free of obstructive thoughts; detachment; insentient; pestering (someone for money, etc.); asking
criticism; blame; censure; attack; reproach
to show signs of ...; to have the appearance of ...
flagrante delicto; caught red-handed
threat; menace; coercion; blackmail
hand net; dip net; scoop net
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
breach of faith; breach of trust; act of disloyalty
to wake (someone) up (roughly); to rouse out of bed; to awaken (someone) by knocking at the door
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
sound sleep; good sleep; quiet sleep
contraction; shrinking; shrinkage; constriction; deflation
manly; masculine; like a man
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; being in close proximity; being adjacent
cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance
good-value; economical; advantageous (price, deal, etc.); useful; helpful
proposal; offer; request; application
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
management; administration; operation; running (a business); conducting