completely black; black from top to bottom; black from head to toe
spiritual; religious song; spiritual
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
unthinkable; count for nothing; not matter; out of the question
coexistence; living together; symbiosis; paragenesis
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
laser; Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
unprecedented; never seen before
to feel oneself indebted to
to be able to manage somehow or another
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to make a copy; to transcribe; to reproduce; to trace
drinker; person who can hold their drink
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
cheap article; poor quality article
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
continually; continuously; incessantly; without interruption
natural; understandable; reasonable; no wonder
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
to dance all night; to dance until dawn
of no use whatsoever; good for nothing; useless
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
interest; eagerness; enthusiasm
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
nine; team; players on a team; no
by nature; by birth; naturally; natural; innate
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
sales pitch; sales lure; catchphrase
iron hammer; (fig.) crushing blow
to beat time; to mark time