this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
book; volume; this; present; main; head; real
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
magazine; journal; periodical
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
notebook; memo pad; certificate; identification card
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
mechanical pencil; automatic pencil; propelling pencil
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
bag; satchel; briefcase; basket
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
chair; seat; stool; post; position; seat
word; term; language; speech
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
in that way; thus; so; the same; so?
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
small token of one's sentiments; just slightly; only a bit
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
from now on; after this; in the future; from here; from this point