to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
boy; son; baby boy; young man
girl; daughter; baby girl; young woman
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
shelf; ledge; rack; trellis
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post (on a blog, social media, etc.)
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
bookstore; bookshop; publisher; main building
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
place for boarding vehicles; bus stop; bus terminal; railway platform; taxi stand; jetty
prefecture (of Japan); county (of China, Taiwan, Norway, etc.); department (of France); province (of Italy, Spain, etc.)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
inside; interior; among; within; middle; center; during
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
number one; first; best; most; game; round
highest; uppermost; topmost; oldest; eldest
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
thank you very much; I'm sorry; excuse me
chili sauce; chilli sauce
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)