great laughter; burst of laughter
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
(sound of) laughter; laughing voice
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
largehearted; frank; unaffected
to entrance; to possess; to enthrall
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
going to war; departure for the front; departure for military service (in response to a draft)
triumphant return; returning in triumph
department (in an organization); division; club; part; component; category
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
person of letters; literary person
company; friendship; association; society; acquaintance
the preceding year; the previous year; last year
major general; rear admiral; air commodore
to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as
Yamagata Aritomo (1838.6.14-1922.2.1)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
rock; boulder; crag; cliff; anchor
elder statesman; doyen; old-timer; Genro (member of a pre-WWII body that informally advised the emperor)
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
association; socializing; socialising; fellowship
reason; logic; sense; truth; right
man of letters; literary man
(social) position; status
social; societal; societary
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
somehow; for some reason or other
course (of events); development; progress; market order; order without limit
elite bureaucrat; high government official; high-ranking bureaucrat; senior government official
tail (animal); tail end; tip