to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
record of a person's words and deeds
but then; although; though; reasonable; natural; just
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
counter; window; teller window; contact person; point of contact
medicine; the healing art; healing; doctor
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
excellent idea; great insight; clearsightedness; penetration; wisdom
to give directions; to issue instructions
connections; contacts; influence
venerable authority; elderly master
complementary; supplementary
Mahakala (incarnation of Mahesvara); Daikokuten (god of wealth)
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
Okuninushi; deity of magic and medicine later viewed as equivalent to Daikokuten and celebrated at Izumo Grand Shrine
sound (of a sentence); euphony
slap (sound of a flat object continuously striking something); splash
court (of law); courtroom
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
sound sleep; good sleep; quiet sleep
sleeplessness; insomnia; wakefulness
to catch one's attention; to catch one's ear; to be annoying to one's ear
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
being stark-naked; having no possessions; losing all one's belongings
scabies; sarcoptic mange; the itch
to drool; to dribble; to slobber
spatula; (artificially cultured) Japanese crucian carp
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
nether region; between the legs; groin; crotch
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
vomiting and diarrhea (diarrhoea)
measures to defend oneself (for self-defense) (defence)
iron hammer; (fig.) crushing blow