to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
to push on; to plunge forward; to push one's way to
tea-ceremony arbor; tea-ceremony arbour
success; prosperity; boom
sales; selling; marketing
wearing thick clothes; dressing warmly
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
one-yen taxi (in the Taisho and Showa periods); taxi
strategy meeting; council of war
prognostic symptoms; after-effect
obstinate; inflexible; thickheaded
Soviet Union; Union of Soviet Socialist Republics; USSR
teacher; instructor; professor
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
horse riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse
joint (knee, elbow, etc.)
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
squad leader; divisional officer
penalty; sentence; punishment
release; liberation; acquittal
coming and going; commuting
manager; controller; chief treasurer; boss (of a gambling den)
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
secret information; intelligence
fund-raising; fund collecting
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
jostling; milling about; crush; packed with (activities, products, etc.); teeming with; chock-full of
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
transactions; dealings; business
world domination; global domination
changing (one's job, loyalties, stance, etc.); switching over; changing quarters (geisha, prostitute, etc.)
jokingly; in the form of a joke
to take a breath; to take a short rest