fifteenth day of the month; fifteen days
horsepower; hp; energy; vitality; horse-drawn cart
loading (on board); equipping; equipped (with); built-in
light; right; right field; right fielder
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
twenty years of age; youth; early age; tender age of ...
full particulars; the whole story; from beginning to end
lieutenant general (army)
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
grand; magnificent; majestic; great; sublime
daikon julienne; julienned daikon; one ten-millionth
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
lieutenant general; vice-admiral
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
acquisition; obtaining; coming to hand
public works; public-works projects; public utilities
pioneer; leader; taking the initiative; leading an attack; charging ahead of others (towards the enemy)
axis; axle; plan; contrivance
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
impossible to do (although wants to)
with a momentary flash of light
to give a warning; to remind (a person) of
everlasting spring; China rose (Rosa chinensis)