thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
coat; tunic; jacket; outer garment
snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly; (with a) pop (i.e. sound of a cork, etc. being pulled out of a hole in one movement); with a plop; (fall) straight
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to lay bare; to expose; to reveal
like; similar to; as with; in the same way
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
all over (the place); throughout; everywhere; every inch; every part; from head to toe
perfect; complete; flawless
to temper thoroughly; to train well
the body; the flesh; the outer man; one's physique
having; holding; wear; durability; charge; expense
to repeat; to do something over again
suddenly; abruptly; unexpectedly
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
forward; frontward; ahead; rectangular front
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to shoot (arrow, bolt, dart)
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
amulet traditionally worn by female pearl divers in Shima province (now in Mie prefecture)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
hard-packed dirt (clay, gravel, etc.) floor; concrete floor
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
pale; pallid; bluish-white
flash (of light); glint; schiller
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to turn pale; to lose color; to lose colour
face; visage; look; expression; honor; honour