opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
unfortunately; regrettably
self-government; autonomy; local (governmental) autonomy
you (plural); all of you; you all
to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with
pollution; public nuisance; contamination
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
system; institution; organization; organisation
May 68 (period of civil unrest in France; May-June 1968)
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
young person; youngster; young people; (the) youth
Quartier Latin (Latin Quarter of Paris)
all citizens; all the city's inhabitants; the whole city
urban areas; the streets; town; city
street; quarter; district; area
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
recapture; retaking; recovery; taking back
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
lax; lenient; lukewarm; slow; sluggish
failure; mistake; blunder
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
unprecedented; never seen before
red cloth; red background
Red Army (Soviet Union, 1918-1946); Workers' and Peasants' Red Army; Japanese Red Army; JRA
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
reverse printing; printing only the background; reverse-printed motif; reverse-printed text
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
curious onlookers; rubbernecks
soldier; combatant; warrior
training; education; development; cultivation
ironclad rule; inviolable rule; invariable principle; iron law