to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
through; throughout; through (the good offices of); by way of
platform; home; home base; home plate
off grounds; outside the premises
inside a car (train, bus, etc.)
one-way mirror; two-way mirror
principle; theory; fundamental truth
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
epidermis; cuticle; bark; epidermis; facade
in the belly; in one's heart of hearts
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to slide into; to slip into
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
to run down (stairs, etc.)
ticket barrier; ticket gate; wicket
(metaphor for) something unusually fast; (lit.) fleeing hare
how; in what way; by what means
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
wickedness; evil; iniquity; wrongness
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme
to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
is it?; isn't it?; be; is
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air)