surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
after a long time; for the first time in a while
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
intruder; invader; trespasser; raider
to study; to complete (a course); to fix; to correct; to conduct (a Buddhist service)
to chide; to rebuke; to reprove
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to escape from; to get out
transmigration; reincarnation; metempsychosis
look (esp. an angry or upset look); expression
standing; reserve; always having ready
to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape
century; hundred years; (fig.) a long time
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
bent back; hunchback; stoop
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
duty; obligation; responsibility
vocal sound; tone of voice
going around; patrol; round; tour
ash; embers; complete destruction
major war; great war; world war
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
resolute; firm; dauntless; undaunted
spirit of a deceased person; the Holy Ghost; the Holy Spirit
mob; the masses; rabble; riffraff
failure; mistake; blunder
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
oppressive rule; tyrannical regime; despotism
to suffer; to groan; to be worried
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
to be square; to be angular; to be jagged; to be formal; to be stiff; to be ceremonious