smell of something rotten; rotten smell
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
to shake; to swing; to sway; to shock
twelve o'clock; midnight; noon
thought; imagination; mind; desire; wish; love
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
individual; separate; personal; case-by-case
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
depending on the ...; to depend on the ...
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
in history; ever; historical
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
machine parts; machinery; equipment
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
catchphrase (esp. in advertising)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
clothing; costume; outfit; garment; dress
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
rail car (esp. a small one used in mines, logging, etc.); trolley; tram
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
charm against evil spirits; talisman; amulet
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
one edge; one end; one side
ten (long cylindrical things)
sacred fire; sacred flame; Olympic flame; Olympic torch
practice; training; drill; (an) exercise; workout
leaving everything up to someone else
meditation; contemplation