to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to step firmly; to harden by treading
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
key; lock; key (to a problem); clue
to turn on an electric light; to switch on a light
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
drunkenness; intoxication
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
with that; on that note; altogether; ending at that point; cut off there
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint
place to die; place of death
corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to snatch from; to steal from
to speak unclearly; to speak inarticulately; to pronounce poorly; to slur one's words; to lisp
emigration; immigration; emigrant; immigrant
Manchu person; Manchu people; Manchurian
harmful military conquest; occupation of other countries
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
hard struggle; strenuous effort
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
generation; the world; the age
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be relieved; to feel relieved
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
in a great quantity; plentifully; greatly
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to hate; to dislike; to loathe
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...