misogyny; woman-hater; misogynist
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
light; faint; pale; fleeting
single-minded (esp. personality or person); one-track mind
lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
quiet unsociable person; obstinate person; blockhead
six feet; traditional Japanese G-string for men; palanquin bearer
feebleness; weakness; imbecility
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to continue to do; to persist in doing
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
friendship; fellowship; camaraderie
to become frayed; to become loose
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
exhausting work; hard work; severe duty
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
to be unwilling to go out
forcibly; against one's will
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
sentence-ending particle expressing doubt
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
one's future; one's fate; one's way; one's path
accomplishment; execution
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to grow angry; to display one's anger
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
will not do; do not; does not
individual; private person; personal; private
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
junior high school; middle school; lower secondary school
criticism; blame; rejection; flick (of the finger)
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
outsider's perspective; as seen by an observer