sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
sweet tooth; love of sweet things
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
undertaking; underwriting; acceptance
main principle; gist; general plan; guidelines; outline
document; official papers
polite; courteous; hospitable
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
just right (time, size, length, etc.)
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
to keep (a person) waiting
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
smelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
autumn, the harvest season
to waste time; to kill time
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
haori (Japanese formal coat)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
cane; walking stick; staff; wand
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
confusion; dismay; consternation; panic
remembrance; recollection; recognition