to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
after a long time; for the first time in a while
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
stirring; slight movement
to deepen; to heighten; to intensify
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
strangeness; abnormality; disorder
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
exceedingly; extremely; decisively
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
eighteenth day of the month; eighteen days
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
twenty-first day of the month; twenty-one days
efficacy; benefit; efficiency; effect; result; success
body; group; party; company; troupe
Buddhist service (e.g. memorial service)
to study; to complete (a course); to fix; to correct; to conduct (a Buddhist service)
eternity; permanence; perpetuity
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
unofficial offer (esp. job offer); tentative decision
cooperation; collaboration
city councillor; city councilor; city assemblyman
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
conference; consultation; discussion; negotiation
this autumn; this fall; autumn of this year