waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
finally; after great pains; at last; just barely
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
attention; notice; care; caution; advice; warning
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
dark brown; colour of tanned skin
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
emotion; feeling; feelings; sentiment
denial; negation; negation (logic); NOT operation
coincident with; while; simultaneously
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
to torment; to torture; to harass
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
kabuki; Japanese classical drama
dramatic role for child; child actor
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to feel attracted by; to be fascinated by
romantic; spicy; coquettish
contradiction; inconsistency
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
go that far; to that extent
Department of the Army; Ministry of the Army (Japan; 1872-1945)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to say; to be called; to do
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
young person; inexperienced person; novice
to laugh mockingly; to smile with contempt; to jeer; to sneer
big quarrel; huge fight; big row
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
shame; embarrassment; disgrace
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
misogyny; woman-hater; misogynist
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
prostitute (esp. Edo period)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key