crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
to grovel; to go down on one's hands and knees
calmly; quietly; gently; be quiet!
stone hut; rock chamber; tomb; stone burial chamber
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to push (something) against
to attract notice; to catch the eye; to stand out
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
covered in mud; mud-caked
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
dependent on luck; matter of luck
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock)
(large) body; (bulky) frame; (hulking) figure
to move around; to move about; to get around
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to begin to get dark; to begin to set (of the Sun)
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
notches; serration; indentation; notched; serrated; jagged
black line; linea nigra; pregnancy line
conformity; alignment; tuning; same tone; same pitch
to write down (what someone says); to take down dictation; to take notes (e.g. of a lecture); to copy out (a text)
once and for all; completely; spotlessly
gravity; gravitation; gravitational pull
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
slowly; leisurely; gently; suddenly; abruptly
to breathe out; to exhale
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
white (bleached) bone; skeleton