to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
beautiful face; good looks; beauty
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
senior high school; high school
head of the student council; president of the student council
president (of a society); chairman
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
beautiful woman; (a) beauty
is not; am not; are not; isn't it?
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
high praise; great admiration; rave reviews
newly arrived; newly joined; newly entered; newcomer
staff; member (club, society, etc.)
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
now; the present time; just now; another; more
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
time; season; period; phase; stage
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
April; fourth month in the lunar calendar
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
new student; freshman; first-year student
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
second-year student; biennial
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
department (in an organization); division; club; part; component; category
duration; continuance; survival; persistence; retention
to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about
after all; because; but; even; too; as well
soon; shortly; nearly; almost
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
taking an examination (esp. school and university entrance)
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
of course; certainly; naturally
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)