illustration appearing in the first pages of a publication;  frontispiece
 text (of a book, document, etc.);  body (of a letter);  this passage;  this sentence
 illustration;  picture;  sketch;  drawing;  figure
 shop;  store;  somebody who sells (something) or works as (something);  somebody with a (certain) personality trait;  house;  roof
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 honorific/polite/humble prefix;  honorific suffix
 thick wakame leaves, from near the stalk
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 wisdom;  jnana (higher knowledge)
 first;  foremost;  most important;  best;  greatest;  above all
 chapter;  section;  medal;  badge;  insignia
 recitation (of a poem);  chanting;  singing;  composition (of a poem);  composed poem
 ray (any fish of superorder Batoidea)
 counter for people (usu. seating, reservations and such);  first name;  famous;  great;  name;  noun
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 above;  up;  top;  summit;  surface;  before;  previous
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 small;  little;  slight;  below average (in degree, amount, etc.);  low (e.g. sound);  soft (e.g. voice)
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to shiver;  to shake;  to quake;  to tremble;  to quaver;  to quiver
 new arrivals;  new acquisitions
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 to look downwards;  to lower one's eyes
 screen (of a TV, computer, etc.);  image (on a screen);  picture;  surface of a painting (picture, drawing, etc.)
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 in that way;  thus;  so;  so?
 indication;  expression;  display;  displaying;  representation;  (copyright) attribution
 social networking service;  SNS
 by means of;  due to;  because of;  according to
 appearing ...;  looking ...;  way to ...;  method of ...ing;  form;  style
 tap;  faucet;  tapping (on a touchscreen);  tap dance;  tap (electrical)
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to open;  to undo;  to bloom;  to unfold;  to open (for business, e.g. in the morning);  to be wide (gap, etc.);  to widen
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 September;  ninth month of the lunar calendar
 fourth day of the month;  four days
 clear weather;  fine weather;  formal;  ceremonial;  cleared of suspicion
 juice;  soft drink (usu. fruit-based);  sweetened drink
 to spill;  to drop;  to grumble;  to complain;  to let one's feelings show