to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
homosexuality; homosexual love
conscientious; reasonable (e.g. price); honest; honorable
tea-ceremony procedures; skill at serving tea; skill; dexterity; (arch.) you
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to make (tea; esp. matcha); to perform (a tea ceremony)
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
breaking the front line; frontal breakthrough
very thin; flimsy; cheap; shallow
to be oversensitive; to be nervous; to be overly concerned; to worry too much
turning to the right; right turn
incorrect answer; wrong solution; incorrect interpretation
heavy-handed; iron-fisted; authoritarian
teacher; instructor; professor
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
turning to the left; left turn
shopping district; shopping street; downtown
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
residence; stay; (job) posting; residential police box; residential police box officer
one hole; toilet bowl (for both urination and defecation); effective point for moxibustion; one-woman man
godsend; lifesaver; timely offer; windfall
great hurry; great haste; rush
to feel indebted (to); to feel grateful; to be much obliged
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
don't worry about it; forget about it
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
southern part; the south (of a region)
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
making one's way in the world; (making a) living; (earning a) livelihood; business; trade; occupation
genuine article; real thing; real deal
living together; communal life; cohabitation
passenger seat; assistant driver's seat
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
removal; detachment; demounting; dismantling; disassembly
incision; operation; section