binding hand and foot; sleep paralysis; temporary feeling of paralysis; being tied down with money
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
onahole; pocket pussy; sex sleeve; masturbation device that mimics female genitalia
treasure house; storage for valuable property
house search (e.g. by the police)
to punish; to penalize; to penalise
superiors; big shots; higher-ups; VIPs; dignitaries
highly priced; expensive; valuable; costly
item; article; dish; course; finest item
silicon (Si); silicone (synthetic polymer)
scarcity value; rarity value; preciousness
senility; dotage; decrepitude
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
important point; point to check; point not to miss; checkpoint
double room; room shared by two people; shared room
checking out (of a hotel); check-out
fundraising campaign; donation (to a fundraising campaign); contribution; (political) campaign
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
new functionality; new feature
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
bipedal walking; walking on two legs
natural voice (without a microphone)
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
playback equipment; playback device
to bury; to embed; to implant
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
sporadic; disconnected; discontinuous; scattered; at intervals; random
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
extreme modification (esp. of cars or toy figurines)
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
to change clothes (on someone else, e.g. child, doll); to change the wallpaper or skin (of a smart phone, etc.)
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
direction of travel; direction of movement
check (pattern); ichimatsu doll
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed