even; (if) only; just; besides; on top of that
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
land readjustment; town planning
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
far away; distant place; long ago; far back; by far
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
lateness; tardiness; arriving late
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
doubt; question; suspicion; dubiousness
exterior; outside; outer; external; lateral
to go along; to walk along; to follow
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
morning; breakfast; (arch.) next morning
to be conspicuous; to stand out
figure; form; appearance; dress; state; condition
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to skin (one's knee); to graze; to scratch
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged