together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
eight-headed, eight-tailed serpent (in Japanese mythology)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
ryona; sexual fetish wherein a (usu. female) character is subjected to abuse (in manga, anime, etc.)
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
having in mind; happening to know of; idea
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
doubt; question; suspicion; dubiousness
settlement; solution; resolution
dumbfounded; in mute amazement
to grumble; to be unsettled; to grizzle
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to leave behind; to put off; to postpone
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
around the world; throughout the world
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
various; varied; diverse; all sorts of
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
not worth mentioning (with neg. verb); nothing special
unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; completion
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...