when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to become locked; to lock
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
in an instant; in a flash; right away; immediately
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
second (unit of time); arc second
judging from; on the basis of; from the point of view of
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
shelf; ledge; rack; trellis
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
file (for holding papers); file (collection of documents); filing; file
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
(written) contract; agreement
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
surname; family name; last name
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
he; she; that guy; that; that one; that thing
to devise; to arrange; to plan; to plot
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
handrail; railing; banister
mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable
to take refuge in; to succeed in running away
which (of three or more); well; now; c'mon
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with