tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
schedule; program; programme; agenda
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
obvious (e.g. of a lie); transparent
for this very reason; that is exactly why
reaction; response; reaction
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
ritual stamping in the ring; lineup; appearance together
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
since; henceforth; ever since
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
soon; shortly; before long; nearly; almost
single word; a few words; brief comment
to talk; to chat; to chatter
projecting part (of a headland, etc.); moment of departure; (on the) point of going out; outset; start
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
tone (of voice); manner of talking
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
don't you think?; indicates question
from the beginning; from scratch
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
cancellation; cancelling (a person, e.g. for an inflammatory remark); cancel culture
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
downstairs neighbour (neighbor); subordinate
setting a bad example to others
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
indecent talk; obscene talk; lewd conversation; dirty story; smut
no; you're welcome; not at all; don't mention it
story; tale; talk; discussion
mid-air breakage; mid-air disintegration
little by little; bit by bit
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
reset; fresh start; new beginning
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
threatening attitude; menacing look; angry look
unnatural; artificial; affected; strained
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort